Como é produzido Mad Honey turco: apicultura na costa do Mar Negro

5 min read
How Turkish Mad Honey Is Made: Beekeeping on the Black Sea Coast

Pontos-chave

  • mad honey turco, ou «deli bal», é produzido por apicultores na costa oriental do Mar Negro, na Turquia, na região das Montanhas Kaçkar.
  • As abelhas alimentam-se de duas espécies de rododendros, o Rhododendron ponticum e o Rhododendron luteum, durante uma curta época de floração no final da primavera.
  • Ao contrário mad honey nepalês, que é colhido de ninhos selvagens em penhascos, mad honey turco provém de colmeias geridas que os apicultores transportam para as encostas.

A maioria das pessoas imagina mad honey a ser extraído da face de um penhasco por caçadores de mel em escadas de corda. É assim que é colhido no Nepal. Na Turquia, é produzido de uma forma mais familiar: por apicultores que transportam as suas colmeias para as colinas todas as primaveras e aguardam que as rododendras floresçam.

A seguir, acompanhamos uma estação na costa do Mar Negro, desde as primeiras flores de rododendro até ao mel no frasco. Ao longo do percurso, irá perceber por que razão mad honey turco acaba por ser tão diferente do mad honey nepalês.

Como é produzido Mad Honey » turco?

mad honey turco é produzido por apicultores na costa oriental do Mar Negro, na Turquia. No final da primavera, deslocam as suas colmeias para encostas cobertas de Rhododendron ponticum e Rhododendron luteum. As abelhas recolhem néctar enquanto os arbustos estão em flor, e o mel é colhido assim que a floração termina. Contém grayanotoxinas de origem natural provenientes do néctar dos rododendros.

A costa oriental do Mar Negro

O «Deli bal» provém do extremo nordeste da Turquia, onde as montanhas Kaçkar se erguem abruptamente a partir do Mar Negro. As províncias de Rize e Artvin situam-se no coração desta região. É uma das zonas mais húmidas do país, com um clima temperado, chuvas intensas e uma densa floresta que se estende pelas encostas a partir da costa.

Essas condições são ideais para os rododendros. Em muitas encostas, crescem em densos aglomerados sob as árvores e ao longo das orlas da floresta. É um dos poucos locais no mundo onde se produz mad honey ».

Os rododendros por trás da Deli Bal

Duas espécies de rododendros são responsáveis pela maior parte do néctar do mad honey turco.

  • Rhododendron ponticum: Um arbusto perene com flores rosa-púrpura que cresce abundantemente nas colinas do Mar Negro.
  • Rhododendron luteum: Um arbusto de folha caduca com flores amarelas brilhantes e perfumadas, frequentemente encontrado nas orlas da floresta e em encostas mais abertas.

Uma vez que as abelhas se alimentam principalmente destas duas espécies, que crescem frequentemente em povoamentos densos, mad honey turco tende a ser mais consistente de colheita para colheita do que mad honey nepalês, onde as abelhas visitam uma mistura mais variada de rododendros do Himalaia. 

O Ano da Apicultura

A produção do «deli bal» segue o ritmo da floração das rododendras. A maior parte do trabalho ao longo do ano consiste em estar no local certo, na altura certa.

Subindo as colmeias pelas encostas

mad honey turco provém de colónias geridas de abelhas europeias, mantidas em colmeias móveis. Antes da floração dos rododendros, os apicultores levam as suas colmeias para as encostas onde os arbustos crescem mais densamente. Colocar as colmeias perto das flores significa que as abelhas passam a maior parte do seu tempo de forrageamento nos rododendros, em vez de noutras plantas.

A apicultura é uma tradição de longa data ao longo desta costa, e muitos apicultores regressam às mesmas encostas ano após ano.

A Época de Floração

Os rododendros na costa do Mar Negro florescem no final da primavera, aproximadamente de abril a junho. O período exato varia consoante a altitude: os arbustos situados a altitudes mais baixas florescem primeiro, e os que se encontram a altitudes mais elevadas seguem-se algumas semanas mais tarde. Em cada encosta, o período de floração é curto, pelo que os apicultores precisam de colocar as suas colmeias no local certo no momento certo.

A Colheita

Assim que a floração termina, os apicultores recolhem o mel. Abrem as colmeias e removem as armações de favos selados, onde as abelhas encheram as células com mel e as selaram com cera. As abelhas retêm mel suficiente para sustentar a colónia, e o restante é recolhido para a colheita.

Da colmeia ao frasco

Ao regressar das encostas, as tampas de cera são removidas e o mel é separado do favo, quer através da centrifugação das armações, quer através da prensagem do favo. O mel é então coado para remover a cera e outras partículas, deixado a repousar para que o ar suba à superfície e, por fim, vertido em frascos.

A diferença entre a colheita Mad Honey» turco e do nepalês

Tanto mad honey turco como mad honey nepalês provêm do néctar de rododendro, mas são produzidos de formas muito diferentes.

  • As abelhas: mad honey turco provém de abelhas melíferas europeias criadas em cativeiro. mad honey nepalês provém da Apis laboriosa, a abelha gigante dos Himalaias, que constrói os seus ninhos em encostas rochosas expostas e não pode ser mantida em colmeias.
  • A colheita: Na Turquia, os apicultores deslocam as colmeias para as rododendros e recolhem os quadros no final da época. No Nepal, os caçadores de mel descem por escadas de corda para cortar os favos selvagens à mão.
  • As flores: as abelhas turcas alimentam-se principalmente de duas espécies de rododendros. As abelhas nepalesas visitam uma mistura mais ampla e variada em altitudes elevadas.

Considerações finais

mad honey turco é um mel de apicultor. Na costa oriental do Mar Negro, na região das Montanhas Kaçkar, os apicultores transportam as suas colmeias até encostas repletas de Rhododendron ponticum e Rhododendron luteum todas as primaveras e recolhem o mel assim que a curta época de floração termina. 

O processo é mais familiar do que as colheitas nos penhascos do Nepal, mas está igualmente intimamente ligado à terra e ao momento da floração. O «deli bal» turco Real Mad Honey provém desta região do Mar Negro, adquirido através de parceiros de confiança.

Informações do rótulo

Nunca mais de 5 g por dia – menos de uma colher de chá rasa, apenas para adultos.

O consumo de mais de 5 g por dia pode causar tonturas, náuseas, suores frios e hipotensão arterial. Se isso acontecer, interrompa o consumo, beba água e descanse; se os sintomas forem graves, ligue para o 112 ou consulte um médico. Não recomendado para crianças, durante a gravidez ou a amamentação, para pessoas com problemas cardíacos ou de pressão arterial, ou em caso de alergia ao mel. Está a tomar medicação? Consulte primeiro o seu médico.

Compre os produtos deste artigo

Continue a ler

Where is Turkish mad honey made?
On Turkey's eastern Black Sea coast, around the Kaçkar Mountains. The provinces of Rize and Artvin are at the centre of the region.
Which flowers does Turkish mad honey come from?
Mainly two rhododendron species: Rhododendron ponticum, with purple-pink flowers, and Rhododendron luteum, with yellow flowers. Both grow widely on the forested hills along the coast.
When is Turkish mad honey harvested?
At the end of the rhododendron flowering season. The shrubs bloom in late spring, roughly from April to June depending on altitude, and the honey is collected once the bloom is over.
Is Turkish mad honey made by wild bees?
No. Turkish mad honey comes from managed colonies of European honey bees kept in movable hives. Nepali mad honey, by contrast, comes from wild cliff nests of the Himalayan giant honey bee.
Is deli bal the same as Turkish mad honey?
Yes. "Deli bal" is the Turkish name for mad honey from the Black Sea region. It translates as "mad honey".
How is Turkish mad honey different from Nepali mad honey?
They differ in bees, harvest, and flowers. Turkish mad honey comes from beekeepers' hives and mainly two rhododendron species, while Nepali mad honey is cut from wild cliff nests and comes from a more varied mix of Himalayan rhododendrons. Turkish mad honey is also typically lighter and smoother.